20161018.png

 

日文 假名 重音 中文
ふね 1
みなと 0 港口/碼頭
線路 せんろ 1 鐵軌/鐵路
汽車 きしゃ 2 蒸汽火車
列車 れっしゃ 0 列車
特急 とっきゅう 0 特快車
乗り物 のりもの 0 交通工具
新幹線 しんかんせん 3 新幹線
エスカレーター ------ 4 電扶梯
オートバイ ------ 3 摩托車


說明:

1. 「列車(れっしゃ)」是泛指「汽車(きしゃ)」和「電車(でんしゃ)」等。「汽車(きしゃ)」是指蒸氣火車或動力為氣動、柴油等的列車,而電力驅動的列車則為「電車(でんしゃ)」。

2. 「新幹線(しんかんせん)」是日本高速列車,相當於台灣的高鐵。

3. 「オートバイ」要注意重音是3號音,跟台灣的台語「歐兜賣」的重音不一樣。

© 時雨の町

 

延伸閱讀:

N5日文單字(名詞) 交通工具

車系中日文對照

, , , ,
創作者介紹

時雨の町-日文學習園地

時雨 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()