你的留言是我的動力(´▽`ʃ♡ƪ) 請善用站內搜尋:


級別 ↓ 請點選進入 ↓
入門  五十音  濁音拗音  重音  母音無聲化
初級  N5文法  N5單字  N5閱讀  N5測驗
進階  N4文法  N4單字  N4閱讀  N4測驗
中級  N3文法  N3單字  N3閱讀  N3測驗
中上  N2文法  N2單字  N2閱讀  N2測驗
上級  N1文法  N1單字  N1閱讀  N1測驗
課外讀物  A跟B的差別  日語豆知識
→ 問問題之前請務必看這裡 ←

必讀日文知識總整理
★ 如何開始學日語?For自學者
★ 被框架綁住的日文學習者
★ 日文發音的音調起伏是什麼?
★ 頑張って 為什麼聽起來像 頑張っで (濁音)
★ 早安「おはよう」為什麼聽起來像「歐嗨喲」?
★ 日本語GOGOGO和大家的日本語

給第一次學日文的朋友: 日文學習方向導覽 (學過的也可以來看看) 2017.06.09 更新

2016091601.png


「と」

句型:用言第三變化(辭書形/原形) + 「と」。什麼是用言?

意思:表假定條件

表示順態的假定條件。當前句為假設的條件時,那麼必定產生後句。
通常譯為「一...就.../如...就...」

例句:

【形容詞】

1. 風が強い葉が傷みます。
(風一旦很強,葉子就會受傷。)

【形容動詞】

1. 静かだ勉強に集中できません。
(如果很安靜,就沒辦法集中精神念書。)

【動詞】

1. 見るわかる。
(看了就知道。)

2. 大雨が降る、道路が浸水している。
(一下大雨,道路就會淹水。)

 

以上都是表示「假設~~的話,就~~~」,跟「假定條件的 ば」基本上差不多
不過「と」的節奏感較緊奏,有一種「一...就...」的緊奏感。
「ば」則是單純描述「如果~~的話,就會~~」
例如:「見ればわかる。」( 如果看的話就會知道。)

 

另外,「と」也有一種用法:前句成立之時,後句立即成立。

例如:

1. 家を出る、雨が降り出した。
(我一出門,雨(同時)下了起來。)

2. 家に帰る、電話が鳴りました。
(一回到家,電話就(同時)響了起來。)

 


 

「と」還有表示「恆常的必然條件」的意思。
恆常的必然條件包含:自然現象、數學定理、合乎常理、個人習慣等

例如:

1. 冬になる寒くなる。
(一到冬天就變冷。)→ 自然現象

2. 一に二を足す三になる。
(一加二等於三。)→ 數學定理

3. 値段が高い、買う人が少なくなる。
(價錢太貴的話,買的人就會變少。)→ 合乎常理

4. 朝起きる、頭が痛くなる。
(早上一起來頭就會痛。)→ 個人習慣

 

補充:

「と」的用法,由於是必然發生的假設條件,因此後句不可以接主觀語氣。

(×) 雨が降ると、試合は中止してください。→ 不可接主觀語氣
( 一旦下雨,請中止比賽。)
↑ 不是這樣用法,而是應該「一旦下雨,就會xxxx」才對。

 

主觀語氣有:

推測、勸誘、商量、請求、允許、希望、見解、決定、命令、禁止、勸告

想要使用主觀語氣,一般使用「たら」來接續。(傳送門: N4文法「たら」表假定條件 )

 

 【語彙】

 葉(は)、傷む(いたむ)、大雨(おおあめ)、道路(どうろ)、浸水する(しんすいする)、足す(たす)、値段(ねだん)。

 

延伸閱讀:

「と・ば・たら・なら」的差別
N4文法「ば」表假定條件
N4文法「たら」表假定條件
N4文法「なら」表假定條件

 

© 時雨の町 

 

, , ,
創作者介紹

時雨の町-日文學習園地

時雨 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • 少龍粉絲
  • 很實用喔
  • 謝謝 :)

    時雨 於 2016/09/16 13:22 回覆

  • 一秀
  • TO------有點加強語氣,,一定會怎樣--------
    又學了一個字用法!!3Q~~~~~~
  • 一秀さんからコメントが来ると嬉しい ヽ(▽`)ノ

    一看到一秀桑的留言就好高興^^

    時雨 於 2016/09/18 12:43 回覆

  • 一秀
  • 真的呀??一秀老爺爺也粉開心耶!!!不過呀---偶的日文只會一點點點點阿露已--------
  • 一秀的日文肯定比"時雨的種樹"還厲害多了啦~哈
    我種樹可謂是一竅不通呢! 呵呵 多方涉略也是一種樂趣~~!!

    時雨 於 2016/09/19 09:08 回覆

  • 靈帝
  • 是不是像這樣的啊。
    雨が降ると、雪が解けます。(一落雨,雪即融)
    部屋が静かだと、よく勉強できます。(房靜,我便可攻玉)
    不要問我爲甚麼強行用詭異的文言作爲翻譯。

















    其實是爲了分辨丁寧体和常体,你看不到這句對吧。
  • 我看得到喔0.0

    時雨 於 2017/03/10 18:14 回覆

  • 靈帝
  • 對了,我五級經常沒事去學四級的文法,甚麼假定型啊,否定型甚麼的。
    會很happy的爆炸嗎?(●´ω`●)      ( `・∀・´)ノヨロシク







    其實是我有問題吧,放着大日不看,去看甚麼youtube
    你也看不到這句對吧。(´・ω・`)
  • 好吧,當我沒看到0.0









    其實偷跑也不錯,不要累倒了就好
    應該看不到我這句吧0.0

    時雨 於 2017/03/10 18:15 回覆

  • Sunny
  • 請問:DD
    主觀語氣中的“決定”是指什麼呀?
  • 有很多,後面會慢慢學到。
    ~(よ)うとする、~にする、~つもり....等

    時雨 於 2017/06/15 09:47 回覆

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼