◀◀ 加入時雨教日文   請善用站內搜尋:
級別 ↓ 基礎 ⇨上級 免費學 ↓
入門  五十音  濁音拗音  重音  母音無聲化
初級  N5文法  N5單字  N5閱讀  N5測驗
進階  N4文法  N4單字  N4閱讀  N4測驗
中級  N3文法  N3單字  N3閱讀  N3測驗
中上  N2文法  N2單字  N2閱讀  N2測驗
上級  N1文法  N1單字  N1閱讀  N1測驗
課外讀物  A跟B的差別  日語豆知識

謝謝各位,上首頁了↓ (猜猜貓在哪?)


接續詞為自力語,無活用。是用來承接前言的用法。

じゃ:那麼 (=じゃあ)

もう時間です。じゃ、また明日。(時間到了。那麼,明天見。)
じゃ、映画を見に行きましょう。(那麼,一起去看電影吧。)

では:那麼 (=じゃあ/じゃ)じゃ是口語用法

もう時間です。では、また明日。(時間到了。那麼,明天見。)
では、映画を見に行きましょう。(那麼,一起去看電影吧。)

それでは:那麼 (≒では/じゃ/それじゃ)

それではまたね。(那麼再見囉。)
それではこうしたら どうですか。(那麼,這麼做如何?)

そして:然後、而且、還有(接續前言或追加事物)=そうして

空が暗くなった。そうして、雨が降り始めた。
(天色暗下來了。然後開始下起雨了。)
文学・歴史そして教育と幅広く活躍する。
(文學、歷史,以及教育皆廣泛地活躍起來。)

それから:接著、然後、還有(接續前言發生的其他事或追加事物)

顔を洗って,それからご飯を食べる。(洗臉然後吃飯。)
郵便局がある。それから病院もある。(有郵局,還有醫院。)

でも:可是、不過(前後可無邏輯/後句常有辯解意味)

みんな帰りました。でも、私は残りました。
(大家都回去了。不過,我留了下來。)
体育館は寒かったです。でも、しっかり練習しました。
(體育館很冷,不過,我還是加緊練習了。)

しかし:但是、可是(後句與前句相反/或追加不同內容)

負けました。しかしいい経験になりました。
(雖然輸了。但是記取了很好的經驗。)
この料理がおいしいです。しかし、とても高いです。
(這道料理很美味。但是,太貴了。)

 

本篇僅以初學階段的用法介紹,請先了解有以上這些用法即可,詳細的差別說明,日後會再新增教學。

 

 
 【語彙】

映画(えいが)、空(そら)、暗い(くらい)、文学(ぶんがく)、歴史(れきし)、教育(きょういく)、幅広い(はばひろい)、活躍する(かつやくする)、顔(かお)、洗う(あらう)、郵便局(ゆうびんきょく)、病院(びょういん)、帰る(かえる)、残る(のこる)、体育館(たいいくかん)、練習する(れんしゅうする)、負ける(まける)、経験(けいけん)。

© 時雨の町-日文學習園地 (管理人:時雨) 

 

 

延伸閱讀:

更多N5文法
48. 【接續詞】「じゃ、では、そして、それから、でも、しかし」
N5閱讀訓練-004
N5日文初級測驗-文法
如何開始自學日文?For日語自學者

 

文章標籤
創作者介紹

時雨の町-日文學習園地

時雨 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(12) 人氣()


留言列表 (12)

發表留言
  • 太陽公公
  • 謝謝分享
  • 謝謝來訪!

    時雨 於 2016/09/05 19:28 回覆

  • Aussieglish
  • 謝謝教學
  • 謝謝留言! :)

    時雨 於 2016/09/06 16:30 回覆

  • 一秀
  • 我也曾學過日文,,本以為日文漢字多,,學起來應該不難,,那知日文跟漢文的使用習慣大不相同,,最後總不了了之了-----
  • 對呀XD 語順跟結構大不相同 有些漢字又和中文意思不同
    最難的部分就屬文法了 只能持之以恆來克服 哈

    時雨 於 2016/09/07 09:20 回覆

  • y1997m06090a
  • 請問要說
    還算喜歡動畫
    但是不常看
    日文是でも、あまり見ていません
    這樣嗎~?謝謝
  • 文法可以,不過以這句話的語感
    「アニメが好きだけど、あまり見ていません。」
    會比較自然!
    「けど」是「が」的口語,逆接用法
    有「是這樣沒錯啦..只是說...」的語感在

    時雨 於 2016/12/03 14:47 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 訪客
  • 妳好 想請問
    ∼なければ なりません是什麼意思 我有查一下字典 發現前面的詞是沒有的意思 而且是連接詞 但後面那個詞我查不出來 然後這個句型通常會用在什麼時機呢?
    麻煩妳了😂😂😂
  • ∼なければ~なりません
    是一套文法,不須開拆解釋。
    解釋為「~必須、~一定要」
    例如:
    参加者は18歳以上の人でなければなりません
    參加的人必須是18歲以上的人

    時雨 於 2017/08/09 11:45 回覆

  • 悄悄話
  • 訪客
  • ビ—ルを飲んではいけません。
    ビ—ルを飲んでもいいです。
    請問這兩個句子的では跟でも是什麼意思?
  • では在不同句子會有不同意思,會建議不要拆開來看比較容易懂

    てはいけません(ではいけません)
    表示不可以、禁止的意思。

    てもいい(でもいい)
    表示可以做某動作、允許的意思

    時雨 於 2017/11/09 09:39 回覆

找更多相關文章與討論

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼